Why am I getting "coordinates out of bounds" errors?

When you make a layer dynamic, numerous things occur:

 

See also Map units and coordinate systems